À noite, dependendo da época do ano, o som dos cagarros invade as ruas da ilha do Corvo. Os corvinos diminuem as luzes para evitar o encadeamento das aves no seu percurso. A proteção desta ave marinha é uma prioridade para todos os corvinos e um exemplo único de conciliação entre o homem e a natureza.

A Reserva da Biosfera da ilha do Corvo foi classificada pela UNESCO em 2007, compreendendo o território da ilha mais pequena e setentrional do arquipélago dos Açores, incluindo uma zona marinha envolvente.

O Ecomuseu, que também visitamos neste episódio, faz justiça à História e fala-nos de piratas de outros tempos.